Discover the best Sega Dreamcast games that shaped modern gaming. From Shenmue to Soulcalibur, explore iconic titles that defined an era of innovation.