The legendary NHL goaltender saw his career cut short from recurrent pericarditis, but now he’s fighting back.