Mayne Pharma Group Ltd (ASX: MYX) and Pilbara Minerals Ltd (ASX: PLS) are two of four ASX shares falling on Monday. Here's ...