"Bridgerton" season three has a tear-jerking ending to a friends-to-lovers romance. It's a popular trope that's been used in countless movies and TV shows. Here are nine great films and TV series for ...