The duo’s shared goal here is to take motor racing culture, filter it through a distinctly feminine aesthetic, and root it in ...