Two of the island city’s longtime residents have joined forces for a special show featuring their paintings and sculptures.