HB Threads, an Easterseals-run apparel shop that grew out of the old Harry’s Buttons program, is being held up across Chicago as a practical test case for how employers can adapt as Illinois phases ...