The El Pueblo Motor Inn, or what’s left of it anyway, sits vacant behind a chain-link fence along Route 66, its stucco walls clad in weathered sheets of construction tarp. At first glance, the nearly ...