Leave it to Anthropologie to take an on-trend item and add an extra-stylish twist that makes it feel brand-new again. Case in point: Upholstered headboards have been all over my Pinterest feed for ...