Marshall Field’s has returned to State Street — almost 20 years since the brand was retired by Macy’s. Here are highlights from the Chicago retailer’s reign.