Shares in the fertility group have fallen more than 40 per cent since mistakes were disclosed earlier this year, prompting the PE-led consortium to swoop.