In the foothills of the Appalachians, there’s a Sunday morning ritual that turns an ordinary patch of Attalla, Alabama into a bargain hunter’s paradise that would make even the most dedicated Costco ...