The 2026 Ford Escape ends its long run with steady features, roomy space, and several lease options available for November.