Scientists converted discarded COVID masks into carbon dots that degrade plastic bottles and packaging, achieving 40% breakdown in lab tests.