Cardano recovery gains traction as analysts expect a move toward $0.53 if support at $0.47 holds, while momentum indicators point to a cautiously bullish short-term outlook.