November offers a glimpse into what the bird population will look like this winter in New York state, writes Hans Kunze.