Before farms and suburbs, the Great Black Swamp thrived. Restoring it could help curb Lake Erie’s harmful algal blooms today.