In rain or snow, we found footwear options that will keep your feet dry. From editor-loved walking sneakers to winter boots, these are the best options for you.