On Friday, Sept. 19, NBC's "Dateline" will feature an episode on Sandra Birchmore, the 23-year-old Massachusetts woman who is alleged to have been murdered by a Stoughton police officer after being ...