The Denver-based clothing giant closes a cash deal as it seeks to focus on growing its active, outdoor clothing brands such ...