The Grade10 Festival drew a record 23,000 attendees, cementing Hong Kong’s status as Asia’s go-to hub for collectors.