A Sacramento caretaker is accused of killing a disabled man months before his body was discovered at a South Natomas apartment.