One of Ralph Lauren’s go-to styling moves is going viral. Here’s why it’s time to try it yourself.