Tucked away on the shores of Lake Koshkonong in Milton, Wisconsin, the Buckhorn Supper Club might look unassuming from the ...