Ascending into the royal inner circle is a subtle rite of passage for any figure of lasting influence - and British ...