Michigan’s hidden retail gems sometimes come in the most unassuming packages, and tucked away in Pleasant Ridge sits a secondhand paradise that defies all expectations.

Vintage Pyrex in patterns you thought only existed in your grandmother’s kitchen, old advertising signs that capture bygone eras, and enough antique glassware to host a Gatsby-worthy soirée. The toy ...