Tesla is sending out an over-the-air update to a million of its vehicles in the U.S. to fix faulty window software that could leave occupants with pinched fingers. According to a document issued by ...