While common, it carries hidden dangers. Studies show nail-biters have drastically higher rates of E. coli in their saliva.