Cher’s Malibu villa looks like a fantasy—arched loggias, carved stone, ocean everywhere—but what makes it livable is how the ...