Most Quebecers have only to twist a tap to get a seemingly endless source of clean water. The reality is completely different in the northern region of Nunavik, where the water ...