Famed dermatologist Amy Wechsler and Zoe Wechsler want to make zit treatments as accessible as blowouts.