Nearly 40 years after an armed sheriff, anti-LGBTQ activists and a judge’s order shut down the Gay Rodeo Finals, this year the riders came home.