As Robyn McCutcheon sat down to watch President Donald Trump’s swearing-in ceremony last January, she threw back a shot of cognac to steady her nerves. The first American diplomat to come out as ...