In a look ahead at a week of Cambridge and Somerville events, José Mateo Ballet shares some “Nutcracker,” there’s puzzles and ...