We’ve all been on the receiving end of a gift that made us say, “Oh, you shouldn’t have.” And we meant it. Deeply. Sometimes, ...