The Goodwill Store and Donation Center in Honolulu isn’t just another thrift shop—it’s a magical kingdom of secondhand wonders where $28 can transform you into the savviest shopper in the Pacific.

Overhead lighting—a genuine luxury in thrift store terms—illuminates the merchandise clearly enough that you won’t need to squint or use your phone flashlight to determine if that shirt is navy blue ...