Customer satisfaction is on the rise, though CX investments weren’t enough to uplift disappointing sales growth.