The Peterborough Diner, housed in a classic Worcester Lunch Car, might not make national “best of” lists or attract food television celebrities, but ask any New Hampshire resident about the best home ...