Push through those doors and you’re immediately enveloped in the symphony of diner sounds – the gentle clink of forks against plates, the hiss of the grill, the friendly chatter of servers who call ...