Authorities in Stockton, California, say four people are dead and 10 wounded following a shooting during a family gathering at a banquet hall.