Nvidia and Synopsys, which announced their expanded partnership Monday, are among the global players in the AI semiconductor race with significant operations in Austin.