Often denied access to the books and materials they need, incarcerated students rely on mutual aid to succeed.