New York State Electric and Gas will begin to clean up contaminants at a former manufactured gas plant site in Auburn, according to the state Department of Environmental Conservation.