iPhone users can add websites to their iOS 18 home screens as progressive web apps, and essentially turn sites into standalone apps. However, there are a few features typically reserved for iOS apps, ...