A plant-based diet is often praised for weight loss, but its real strength lies in fibre, something modern diets lack.