If you’ve ever complained about something your iPhone does, there’s a good chance a setting already exists to fix it.