A small, slender, seldom-flowering Australian shrub thought to be extinct is "clinging on by its fingertips" after a citizen ...