There’s a place in Connecticut where the Housatonic River flows gently past a vibrant town green, where historic buildings stand proudly alongside quirky shops, and where retirees have discovered ...