Huddly AS (OSL:HDLY) reports a 50% year-on-year revenue increase and strategic partnerships, despite facing North American market uncertainties.