A new Freedom Trail marker honors three Jackson lawyers who fought Jim Crow from Farish Street, where they built key civil-rights cases.